Зарубежные Интернет-порталы выбирают для размещения у себя новости Орен.ру, переводя их для своих пользователей на английский язык.
В частности, англоязычный сайт, направленность которого обозначается как «Британское зеркало российско-европейских СМИ» («English mirror of Russian-European cultural media, including cults in Art, Entertainment, People, Cultology and more …»), разместил у себя новость со ссылкой на Орен.ру, что говорит о том, что региональный портал Орен.ру, ориентированный на жителей Оренбуржья, представляет интерес и для зарубежных Интернет-пользователей.
