Сегодня, 15 сентября, в Оренбурге открываются Дни немецкой культуры. Накануне вечером в областной центр из Екатеринбурга прибыл генеральный консул Германии Штефан Кайль. Его сопровождают атташе по культуре Нора Тех, руководитель отдела протокола генконсульства Илона Сухнева и руководитель екатеринбургского бюро немецких школ за рубежом Ута Вулленбеккер.
Утром делегацию генерального консульства принял руководитель Представительства МИД РФ в Оренбурге Александр Кузнецов. На встрече обсуждались вопросы приоритетов развития Генерального консульства Федеративной Республики Германии в Екатеринбурге, становления и укрепления дружеских и деловых контактов и совместной координации деятельности по развитию российско-германских отношений на территории Оренбургской области.
В Правительстве Оренбургской области с генеральным консулом Германии Штефаном Кайлем встретился первый заместитель председателя Правительства – первый вице-губернатор Оренбургской области Сергей Балыкин.
Сергей Балыкин поприветствовал гостя на оренбургской земле, рассказал, какие преимущества есть у нашей области, о перспективах развития. Он также отметил, что у нас проживает более 12 тысяч немцев.
В ходе встречи обсуждались перспективы и возможности развития двухстороннего сотрудничества Оренбургской области и Федеративной Республики Германии в торгово–экономической, социальной и гуманитарной сферах.
Штефан Кайль высоко оценил развитие культурных связей Оренбургской области с Германией, отметив, что это может служить примером для других регионов.
Завтра консул примет участие во вручении стипендий им. Александра Шмореля лучшим представителям оренбургских вузов. Организатором мероприятий с 2000 года выступает Оренбургский благотворительный фонд «Евразия». «Именная» прибавка к обычной стипендии финансируется фондом «Белая роза» в память о героях-антифашистах, боровшихся с нацизмом в Мюнхене в 1942-1943 гг. Вручение стипендии производится ежегодно в рамках Дней немецкой культуры в Оренбургской области.
Федеративная Республика Германия является одним из ведущих внешнеэкономических партнеров Оренбургской области.
Внешнеторговый оборот Оренбургской области с Федеративной Республикой Германия в последние годы демонстрирует стабильный рост. По итогам 2015 года его объем увеличился по сравнению с 2014 годом на 31,5% до уровня 83,5 млн. долларов США или 3,9% регионального объема внешней торговли.
Объем экспортных поставок оренбургских товаропроизводителей в Германию в 2015 году составил 68,1 млн. долларов США (рост в 3 раза к уровню 2014 года).
Основу регионального экспорта в Германию составляют поставки продуктов неорганической химии, нефти и продуктов ее переработки, металлов и изделий из них. Основные экспортеры: ОАО «Новотроицкий завод хромовых соединений», ЗАО «Завод синтетического спирта», ОАО «Уральская сталь».
Германский импорт представлен в основном продукцией машиностроения (оборудование, электрические машины) и химической промышленности. Основные импортеры: ОАО «Уральская сталь», ОАО «МК «Ормето-ЮУМЗ», ООО «Виломикс», ОАО «Маслоэкстракционный завод».
Германия является одним из крупнейших инвесторов Оренбургской области. С 2002 года в экономику области привлечено немецких инвестиций на сумму более 500 млн. долларов США. На территории Оренбургской области зарегистрировано 23 предприятия с участием немецкого капитала.
Широкий спектр имеют международные и гуманитарные контакты.
С 1995 года существуют контакты между Оренбургской государственной медицинской академией и Боннским университетом. На протяжении 12 лет Оренбургский государственный университет сотрудничает с Германией по различным направлениям. Среди немецких вузов партнерами ОГУ являются: университет им. Людвига Максимилиана (Мюнхен), институт им. Гёте, Университет прикладных наук Лейпцига. Успешно развиваются контакты с Немецкой службой академических обменов и фондом им. Роберта Боша, с Германской службой академических обменов (ДААД), с Университетом Гиссена.
В 2000 году фондом «Белая роза» (ФРГ)
Ежегодно с 2000 года лучшим студентам Оренбургского государственного педагогического университета (лингвисту и историку) вручается стипендия им. А. Шмореля.